सन्तुष्ट
त्यहाँ हुन सक्ने घटनाहरु को लागी खाता को लागी दुई सम्भावित तरीकाहरु छन्:
- गर्दैकसले कार्य गर्दछ ध्यान केन्द्रित गर्नुहोस्, त्यो हो, सक्रिय विषय मा।
- गर्दै घटना को परिणाम वा जो यसलाई प्राप्त मा फोकस, जो वस्तु वा करदाता हुनेछ।
मा स्पेनी, धेरै जसो अभिव्यक्ति को पहिलो तरीका मा materialized छन्, प्रारम्भिक स्थिति मा सक्रिय विषय राख्दै र त्यसपछि एक सक्रिय क्रिया को रूप मा क्रिया, तरीका र समय मा मामला अनुसार मेल खान्छ।
मा अंग्रेजीकरदातालाई हाइलाइट गर्ने संरचनाहरुको उपयोग धेरै बारम्बार हुन्छ, विशेष गरी औपचारिक पत्रकारिता, वैज्ञानिक वा प्राविधिक प्रवचनमा। यस प्रकार निर्माण वाक्यहरु निष्क्रिय वाक्य को रूप मा जानिन्छ।
अंग्रेजी मा निष्क्रिय आवाज वाक्य को उदाहरण
- हिमपातका कारण सबै उडान रद्द भएका छन्।
- अन्तर्वार्ता सीईओको कार्यालयमा हुनेछ
- हामीलाई यी हानिहरु को बारे मा भनिएको थिएन।
- केक मूल नुस्खा पछी तयार गरीएको थियो।
- पेनिसिलिन अलेक्जेन्डर फ्लेमिंगले पत्ता लगाएका थिए।
- घर पूरै शताब्दीमा मर्मत गरिएको थियो।
- रोमियो र जूलियट विलियम शेक्सपियर द्वारा लेखिएको थियो।
- मेरी आमा मेडागास्कर मा जन्मेकी थिइन्।
- ती सबै ओक्स 1960 मा रोपिएको थियो
- स्वेटर पुरानो सुटकेस भित्र भेटिएको थियो।
- त्यो साँझ धेरै थोरै वक्ताहरुको घोषणा गरियो।
- एउटा नयाँ बायोसेन्सर निर्माण भएको थियो।
- के तपाइँको मोटरसाइकल फेरी चोरी भयो?
- त्यहाँ चीजहरु छन् जुन व्याख्या गर्न सकिदैन।
- उनीहरुलाई प्रधानमन्त्रीले स्वागत गर्ने अपेक्षा गरेका थिए।
- त्यो शो पहिले नै बेचेको थियो जब हामी टिकट प्राप्त गर्ने प्रयास
- हामी उहाँको जन्मदिनको पार्टीमा आमन्त्रित भयौं।
- यदि तपाइँ यसलाई भाडामा लिन चाहानुहुन्छ तपाइँको फ्ल्याट चित्रित हुनु पर्छ।
- त्यो मुद्दा बैठकमा छलफल गरिने छैन।
- एबी दोस्रो विश्व युद्ध पछि पुनर्निर्माण गरिएको थियो।
यी वाक्यहरु को विशेषताहरु
सिन्टेक्टिक, निष्क्रिय वाक्य द्वारा मान्यता प्राप्त छन् सहायक क्रिया को उपस्थिति "हुन" आवश्यक क्रिया काल मा संयुग्मित, क्रिया को particle द्वारा विशेष गरी के उल्लेख गरीन्छ भनेर व्याख्या गरिनेछ।
केहि अवस्थामा त्यहाँ सही तरिकाले पहिचान गर्न को लागी कुनै तरिका छैन सक्रिय विषय: यदि हामी यो संकेत गर्न चाहन्छौं कि हामी एक पुरानो रातो शराब छ, १ 5 ५ मा बोतल, उदाहरण को लागी, हामी अंग्रेजी मा भन्नेछौं "यो रातो शराब १ 5 in५ मा बोतल भएको थियो", जुन एक एजेन्ट पूरक बिना एक निष्क्रिय वाक्य हो, जबकि स्पेनिश मा हामी "यो रेड वाइन १ 5 in५ मा बोतल भएको थियो" वा "यो रेड वाइन १ 5 in५ मा बोतल भएको थियो" भन्न को लागी विकल्प हुनेछ। पछिल्लो दुई वाक्य स्पेनी मा निष्क्रिय संरचनाहरु छन्।
जाहिर छ यो यस मामला मा प्रासंगिक छैन पूरक एजेन्ट, किनकि यो जान्न को लागी शायद ही चाखलाग्दो छ कि शराब को बोतल को व्यक्ति को थियो। अन्य अवस्थामा, यो सम्भव छ एजेन्ट पूरक उल्लेख गरेर वा यसलाई छोडेर विचार उठाउनुहोस्। उदाहरण को लागी, तपाइँ भन्न सक्नुहुन्छ "कताई बारम्बार मियामी मा बोलिन्छ" वा "स्पेनिश मियामी मा क्युबा र मेक्सिकन जनता द्वारा बारम्बार बोलीन्छ", यस अवस्थामा दोस्रो सन्देश पहिलो भन्दा धेरै जानकारी दिन्छ।
Andrea एक भाषा शिक्षक हो, र उनको इन्स्टाग्राम खाता मा उनी भिडियो कल द्वारा निजी पाठ प्रदान गर्दछ ताकि तपाइँ अंग्रेजी बोल्न सिक्न सक्नुहुन्छ।
