"हुनेछ" र "को लागी जाँदै" दुई समान तर फरक तरीका को बारे मा कुरा गरीरहेका छन् भविष्य। मुख्य फरक यो हो कि इच्छा चीजहरु को पूर्वानुमान को लागी मानिन्छ कि हुन्छ र सहज निर्णयहरु को लागी, जबकि जाँदै यो भविष्य को लागी योजनाहरु को बारे मा कुरा गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ, निश्चितता संग हुने सम्भावना छ, र निर्णयहरु को लागी पहिले नै बनाइएको छ।
दुबै अवस्थामा उनीहरु एक मुख्य क्रिया संगै हुनु पर्छ।
इच्छा संग वाक्य को निर्माण हो:
विषय + इच्छा + अनन्त क्रिया.
जाँदै संग वाक्यांश को निर्माण हो:
विषय + क्रिया संयुग्मित हुन + जाँदै + अनन्त क्रिया
इच्छा र जाँदै संग प्रश्न
विल एक सहायक क्रिया हो, त्यसैले जब एक प्रश्न सोधिन्छ, वाक्य को शुरुवात मा भन्नु पर्छ। इच्छा संग प्रश्नहरुको निर्माण हो:
इच्छा / हुनेछैन + विषय + क्रिया + ?
"जाँदै" को मामला मा, के परिवर्तन ठाउँ हुन को लागी क्रिया हो:
संयुग्मित हुनु + विषय + जाँदै + अनन्त क्रिया + ?
तेस्रो व्यक्ति एकल
तेस्रो व्यक्ति एकवचन (उनी, उनी वा यो) को साथ प्रयोग गरीन्छ जस्तै गरीन्छ वा गर्न को रूप मा अन्य सहायक क्रियाहरु को विपरीत, परिवर्तन गर्दैन। यो हो किनभने यो एक मोडल क्रिया हो, त्यो हो, यो संयुग्मित छैन। मुख्य क्रिया या त परिमार्जित छैन।
यसको विपरित, "जाने" सधैं संयुग्मित क्रिया "हुनु" भन्दा पहिले छ।
- मलाई लाग्छ कि म एउटा कार किन्छु। (मलाई लाग्छ कि म एउटा कार किन्छु।)
- म मेरो बचत संग एक कार किन्न जाँदैछु। (म मेरो बचत संग एक कार किन्न जाँदैछु।)
- त्यो रुख सडेको छ, यो झर्ने छ। (त्यो रूख सडेको छ, यो पतन को लागी जाँदैछ।)
- म जानु पर्छ, म तिमी संग पछि कुरा गर्छु। (म जानु पर्छ, म तपाइँ संग पछि कुरा गर्नेछु।)
- म उनीसँग यस मुद्दाको बारेमा कुरा गर्न जाँदैछु। (मँ यस कुराको बारेमा तपाइँसँग कुरा गर्न जाँदैछु।)
- मलाई लाग्छ कि म अब अध्ययन गर्न जाँदैछु। (मलाई लाग्छ कि म अब अध्ययन गर्न जाँदैछु)
- उनी एक वैज्ञानिक बन्नेछन्। (उनी एक वैज्ञानिक हुनेछन्।)
- ऊ यो बनाउन कडा मेहनत गर्न जाँदैछ। (तपाइँ यसलाई प्राप्त गर्न कडा मेहनत गर्नुहुनेछ।)
- म अर्को पटक तयार हुनेछु। (म अर्को पटक तयार हुनेछु।)
- उनी अहिलेसम्मकै उत्कृष्ट अन्तरिक्ष यात्री हुनेछन्। (उहाँ सबै समय को सबै भन्दा राम्रो अन्तरिक्ष यात्री हुनेछ)
- म पार्टी को लागी केहि लुगा किन्न जाँदैछु। (म पार्टी को लागी लुगा किन्न जाँदैछु।)
- म तिमीलाई पछी भेट्छु। (पछि भेटौंला।)
- म केहि खाना तयार गर्न जाँदैछु। (म केहि खाना तयार गर्न जाँदैछु)।
यो पनि हेर्नुहोस्: इच्छा र नहुने उदाहरणहरु
- के तपाइँ त्यो खान जाँदै हुनुहुन्छ? (के तपाइँ त्यो खान जाँदै हुनुहुन्छ?)
- के तपाइँ आज राती पार्टीमा जाँदै हुनुहुन्छ? (के तपाइँ आज राती पार्टीमा जाँदै हुनुहुन्छ?)
- के उहाँ ठिक हुनुहुनेछ? (ठिकै हुनेछ?)
- के हामी घर सफा गर्न जाँदैछौं? (के हामी घर सफा गर्ने?)
- के उहाँ मालिक बन्नुहुन्छ? (के उहाँ मालिक बन्नुहुन्छ?)
- के तपाइँ आज लामो बस्न जाँदै हुनुहुन्छ? (के तपाइँ आज लामो समय सम्म बस्दै हुनुहुन्छ?)
- के उनी एक बैलेरीना हुनेछन्? (के यो एक नर्तक हुनेछ?)
- के उनीहरु यस बर्ष प्रशिक्षण शुरू गर्न जाँदैछन्? (के तपाइँ यस बर्ष प्रशिक्षण शुरू गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?)
- के तपाइँ उनीहरुलाई यहाँ बाट देख्नुहुन्छ? (उनीहरुलाई यहाँ बाट हेर्नुहोस्?)
- के उनी अन्तरिक्ष यात्री बन्नेछन्? (के उनी एक अन्तरिक्ष यात्री बन्नेछन्?)
- के हामी आज केहि नयाँ सिक्न जाँदैछौं? (के हामी आज केहि नयाँ सिक्न जाँदैछौं?)
- के म समय मा हुनेछु? (म समय मा हुनेछु?)
यो पनि हेर्नुहोस्: वाक्य उदाहरण जाँदै
Andrea एक भाषा शिक्षक हो, र उनको इन्स्टाग्राम खाता मा उनी भिडियो कल द्वारा निजी पाठ प्रदान गर्दछ ताकि तपाइँ अंग्रेजी बोल्न सिक्न सक्नुहुन्छ।
