Prepositions

सन्तुष्ट

• वाक्य मा prepositions को उदाहरण
• नयाँ पूर्वसर्ग

को पूर्वसर्गहरु तिनीहरू लि that्क हुन् कि एक वाक्य को विभिन्न तत्वहरु सम्बन्धित छन्। तिनीहरू मूल, सिद्धान्त, ठेगाना, गन्तव्य, माध्यम, कारण वा कब्जा को संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ। Prepositions अपरिवर्तनीय शब्द हुन्, त्यो हो, उनीहरु को कुनै अन्त्य, लिंग वा संख्या छैन।

को prepositions छन्: सँग, साबर, कम, फिट, संग, विरुद्ध, बाट, बाट,, मा, बीच, तिर, जब सम्म, द्वारा, को लागी, द्वारा, अनुसार, बिना, यति, मा र पछि। २०० In मा, RAE चार नयाँ जोडियो: को माध्यम बाट, को माध्यम बाट र बनाम।

त्यहाँ पनि छन् पूर्वनिर्धारित वाक्यांश, त्यो हो, निर्माण एक भन्दा बढी शब्द बाट बनेको, अर्थ संग र prepositions को समान प्रयोग गर्दछ। उदाहरणका लागि: को अनुपस्थिति मा, को आधार मा, को पक्षमा, को खर्च मा, को विरुद्ध, को सम्बन्ध मा, को बारे मा, को कारण, सँगै, संग, को आधार मा, विरुद्ध, को सम्बन्ध मा, को आसपास, अन्तर्गत को माध्यम बाट, ताकि, को अनुसार, को माध्यम बाट।

यो पनि हेर्नुहोस्: कनेक्टर्स

वाक्य मा prepositions को उदाहरण

अर्को, यसको प्रयोग को व्याख्या गरिनेछ र पूर्वसर्ग को प्रत्येक को केहि उदाहरण दिईनेछ, एक राम्रो समझ को लागी:

• TO। केहि तिर आन्दोलन संकेत गर्दछ। उदाहरणका लागि: जुआन यात्रा गरे लाई बार्सिलोना। /Andrea भ्रमण गर्नुभयो लाई उनको जन्मदिन को लागी उनकी हजुरआमा।
• यसको दृश्टिकोणमा। "को अगाडि" भन्न को लागी बराबर। उदाहरणका लागि: ह्वेल देखियो यसको दृश्टिकोणमा हामी एक पल पल पल मा /यसको दृश्टिकोणमा हामी जुन संकटबाट गुज्रिरहेका छौं, हामीले हाम्रो कारखानामा कर्मचारी घटाउनु परेको थियो।
• कम। "तल" को पर्यायवाची। उदाहरणका लागि: जुत्ता थियो कम तिम्रो ओछ्यान। / कागज भएको थियो कम टेबल कपडा तिमीले राखेका छौ।
• यो मिल्छ। "अर्को को लागी" को पर्यायवाची, यद्यपि यो व्यावहारिक रूपमा अब प्रयोग गरीएको छैन। उदाहरणका लागि: जुत्ता पसल छ फिट हुन्छ तालावाला। / तपाइँको बुबा हुनुहुन्छ फिट हुन्छ श्री पेलाडो।
• संग। एक्सप्रेस कम्पनी। उदाहरणका लागि: मासु आउँदै थियो संग फ्रेन्च फ्राइज र सलाद। / म डाक्टर गएँ संग मेरी आमा कारण मेरो पेट दुख्यो।
• विरुद्ध। बिरोध व्यक्त गर्नुहोस्। उदाहरणका लागि: संघका प्रतिनिधिहरुले मतदान गरे विरुद्ध तलब कटौती। / केटाहरु कार्ड खेले विरुद्ध केटीहरु।
• बाट.उत्पत्ति, कब्जा वा कुरा संकेत गर्दछ। उदाहरणका लागि:यो फर्नीचर हो बाट स्पेन, मेरो हजुरबुबा यो डु boat्गा द्वारा ल्याए। / तपाइँले खाएको Milanese थियो बाट मासु। / यो सेल फोन छ बाट मेरो चचेरो भाई।
• बाटएक समय वा दूरी को शुरुआत संकेत गर्दछ। उदाहरणका लागि: म मेरा काकाहरु लाई देख्दिन बाट अन्तिम क्रिसमस। / हामी बैंक बाट सुपरमार्केट हिंड्यौं।
• मा। यो एक ठाउँ मा वा एक पल मा, या त आराम को एक राज्य संकेत गर्दछ। उदाहरणका लागि: हामी हौं मा वर्ष 2015. / जब मैले थाहा पाए म थिएँ मा संकाय।
• बीचमा। यो संकेत गर्दछ कि केहि दुई अन्य चीजहरु को बीच मा छ। उदाहरणका लागि: बजार छ भित्र आउ बैंक र ग्रीनग्रोसर। / म निर्णय गर्दैछुभित्र आउ डिज्नी को यात्रा मा जानुहोस् वा मेरो १५ औं जन्मदिन को लागी एक पार्टी फ्याँक्नुहोस्।
• तर्फ। दिशा देखाउँछ। उदाहरणका लागि: जब मैले यसलाई पार गरें म जाँदै थिएँ तिर उजुरी गर्न पुलिस स्टेशन। / तपाइँ भ्रमित हुनुहुन्छ। बैंक बाँकी छ तिर त्यहाँ।
• सम्मयो व्यक्त गर्दछ कि एक समय वा एक ठाउँ समाप्त हुन्छ। उदाहरणका लागि: मेरो जमिन आउँछसम्म त्यो रुख। / मा काममा जादै छु सम्म त्यसपछि म युरोप को यात्रा मा जान्छु।
• को लागी। यो गन्तव्य, समय वा एक कार्य को उद्देश्य व्यक्त गर्दछ। उदाहरणका लागि: म एउटा आदेश पठाउँदै छु को लागी इटाली। / को लागी अर्को हप्ता मँ भान्छा तयार हुन्छु। म तयार हुदै छु को लागी एनाटॉमी मा अन्तिम परीक्षा लिनुहोस्।
• द्वाराव्यक्त गर्न सक्नुहुन्छ: (क) एक कारण। उदाहरणका लागि:रमाउनुहोस् द्वारा मेरो! मैले स्नातक गरे। (b) एक ठाउँ। उदाहरणका लागि:हामी भाग्यौं द्वारा वर्ग। (c) एक तरीका। उदाहरणका लागि:मैले उसलाई मलाई सत्य बताउन लगाएँ द्वारा बल। (d) एक आवधिकता। उदाहरणका लागि:म दुई पटक अंग्रेजी जान्छु द्वारा हप्ता। (ई) एक माध्यम। उदाहरणका लागि:एउटा पत्र पठाउनुहोस् द्वारा मेल। (f) एक मूल्य। उदाहरणका लागि:मैले केहि फिल्म किनेको छु द्वारा $ 15.
• अनुसार। यसले संकेत गर्दछ कि एक चीज अर्को संग अनुरूप छ। उदाहरणका लागि: अनुसार यो विमान, स्मारक त्यहाँ मा छ। / भोलि त्यहाँ कुनै बसहरु छैनन् अनुसार पत्रिका।
• बिना। केहि कमी को संकेत गर्दछ। उदाहरणका लागि: मलाई खान मन पर्छ बिना Sal./ मलाई यो बिल्कुल मन परेन, उनीहरु नाचे बिना ऊर्जा।
• SW। यसको मतलब "कम" हो। उदाहरणका लागि: मैले प्रबन्धकलाई भेटेंSW आफ्नो मालिक संग काम गरेको बहाना। / कानून मोटरसाइकल चालकहरुलाई सडक मा पार्क गर्न को लागी आवश्यक छ,SW आर्थिक दण्ड।
• मा। यसले संकेत गर्दछ कि केहि अरु केहि भन्दा माथि छ। उदाहरणका लागि: तपाइँ आफ्नो चश्मा टेबलमा छोड्नुभयो। / मेरो काँधमा सबै भार छ।
• पछि। "पछाडि" संकेत गर्दछ। उदाहरणका लागि: पछि एक लामो समय, तिनीहरूले यो पत्ता लगाउन सफल भयो। / हामी दौडदै गयौं पछि उनी।

अझ धेरै हेर्नुहोस् at: Prepositions संग वाक्य

नयाँ पूर्वसर्ग

यद्यपि prepositions एक बन्द व्याकरण वर्ग मानिन्छ, तिनीहरुको सूची भाषा को उपयोग को विकास को अनुसार परिमार्जित छ। उदाहरण को लागी, prepositions फिट हुन्छ (जसको अर्थ "अर्को") र SW (जसको अर्थ "कम") प्रयोगमा छन् र यो एक दुर्लभ छ उनीहरुलाई एक वर्तमान साहित्यिक पाठ मा पाउन को लागी। जे होस्, यो स्वीकार गरिन्छ कि उनीहरु prepositions को सूची को हिस्सा रहन्छन्।

अर्कोतर्फ, स्पेनी भाषा को नयाँ व्याकरण (२००)), २०० in मा RAE द्वारा प्रकाशित, सूची मा चार नयाँ prepositions जोडियो:

• समयमा। यो "अन्तिम सम्म" क्रिया को वर्तमान सहभागिता को रूप मा उत्पन्न भयो, तर आज यो पहिले नै एक स्वतन्त्र र अपरिवर्तनीय शब्द हो कि समय को अवधि निर्दिष्ट गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ। उदाहरणका लागि: हामी म्याड्रिड मा बस्छौं समयमा दस वर्ष। / तपाइँ म संग कुरा गर्दै हुनुहुन्थ्यो समयमा पूरै फिल्म।
• मार्फत। यो क्रिया "मध्यस्थता" को सहभागिता बाट उत्पन्न भएको हो, तर आज पनि यो एक अपरिहार्य शब्द हो कि केहि हासिल गर्न को लागी साधन संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ। उदाहरणका लागि: तिनीहरूले परिणाम प्राप्त गरे मार्फत तनावपूर्ण वार्ता। / मैले अनुमति पाएँ मार्फत सरकार।
• Via। यो उचित संज्ञा बाट आउँछ, र हामी यसलाई "को माध्यम बाट जाँदै" वा "एक निश्चित माध्यम को उपयोग" को पर्यायवाची को रूप मा प्रयोग गर्दछौं। उदाहरणका लागि: हामी रोममा गयौं मार्फत म्याड्रिड। / मैले यो फ्रिज किनेको छु मार्फत इन्टरनेट।
• विरुद्ध। यो अंग्रेजी शब्द बाट उत्पन्न भएको हो, र हामी यसलाई "विरुद्ध" वा "विरुद्ध" को पर्यायवाची को रूप मा प्रयोग गर्दछौं। उदाहरणका लागि: बोकाको पार्टी विरुद्ध नदी वर्ष को सबैभन्दा धेरै हेरिएको थियो। / त्यहाँ कागती पानी पिउने धेरै फाइदाहरु छन् विरुद्ध सोडा खपत।

यो तपाइँलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ: अंग्रेजी मा Prepositions।