सन्तुष्ट
को अमेरिकी ती शब्दहरु भारतीय भारतीय भाषाहरु बाट लिईन्छन् र अन्य भाषाहरुमा प्रयोग गरिन्छ। उदाहरण को लागी: तंबाकू, चकलेट ह्यामॉक.
तिनीहरू एक भाषाई loanण को एक उदाहरण हो, त्यो हो, एक निश्चित भाषा को वक्ताहरु मा अर्को भाषा बाट शब्दहरु को उपयोग।
शब्द पनि प्रयोग गरिन्छ अमेरिकीवाद एक पूरक अर्थमा: विदेशी भाषाहरु बाट शब्दहरु (मुख्यतः उपनिवेशीहरु, स्पेनिश र अंग्रेजी बाट) कि अमेरिकी भारतीय जनसंख्या को बीच प्रयोग को लागी परिमार्जित छन्।
स्पेनिश भाषा र मूल निवासी अमेरिकी भाषाहरु को बीच सम्बन्ध कोलोनिजरहरु र स्वदेशीहरु को बीच गहन आदान प्रदान को कारण धेरै बारम्बार छन्।
धेरै प्रजातिहरु (दुबै जनावरहरु र बिरुवाहरु) अमेरिका मा पाईन्छ स्पेनी मा साधारण तथ्य को लागी कि उनीहरु लाई एक स्पेनी द्वारा देखीएको थिएन को लागी नाम थिएन। तेसैले, धेरै शब्दहरु हामी वर्तमान मा स्पेनिश मा प्रयोग देशी भाषाहरु बाट आउँछ।
यो पनि हेर्नुहोस्:
- ल्याटिन आवाज ओभर
- स्थानीयता (विभिन्न देशहरु बाट)
- विदेशीहरु
Americanism का उदाहरण
- काली मिर्च (ताइनो बाट)
- अल्पाका (Aymara "all-paka" बाट)
- गुलियो आलु (ताइनो बाट)
- कोको (नहुआटल "cacáhua" बाट)
- कासिक (क्यारिबियन को जनता मा मूल संग)
- मगर (ताइनो बाट)
- बास्केटबल कोर्ट (क्वेचुआ बाट)
- रबर (क्वेचुआ बाट)
- खेत (क्वेचुआ बाट)
- च्यापुलिन (नहुआटल बाट)
- गम (नहुआटल बाट)
- खुर्सानी (नहुआटल बाट)
- मकै (क्वेचुआ "choccllo" बाट)
- चुरोट (माया बाट)
- कोक (क्वेचुआ "kuka" बाट)
- कन्डोर (क्वेचुआ "cúntur" बाट)
- कोयोट (नहुआटल "कोयोटल" बाट)
- साथी (नहुआटल बाट)
- Guacamole (नहुआटल बाट)
- गुआनो (क्वेकुआ "wánu" बाट जसको अर्थ उर्वरक हो)
- इगुआना (Antillean बाट)
- कल गर्नुहोस् (क्वेचुआ बाट)
- तोता (क्यारेबियन मूल को)
- झोला (Antillean बाट)
- मालोन (Mapuche को)
- मकै (Taíno "mahís" बाट)
- माराका (गुआराना बाट)
- साथी (क्वेचुआ "माती" बाट)
- रिया (गुआराना बाट)
- ओम्बे (गुआराना बाट)
- एवोकैडो (क्वेचुआ बाट)
- पम्पास (क्वेचुआ बाट)
- बुबा (क्वेचुआ बाट)
- पपीता (क्यारेबियन मूल को)
- डफल झोला (नहुआटल बाट)
- क्यानो (क्यारेबियन मूल को)
- कौगर (क्वेचुआ बाट)
- क्वेना (क्वेचुआ बाट)
- तामाले (नहुआटल बाट)
- टैपिओका (tupí को)
- टमाटर (नहुआटल "टमाटर" बाट)
- टोकन (गुआराना बाट)
- विकुना (क्वेचुआ "vicunna" बाट)
- याकारा (गुआराना बाट)
- युक्का (ताइनो बाट)
अधिक अमेरिकीवाद (व्याख्या)
- एवोकैडो। यो फल, पनि avocado भनिन्छ, अब मेक्सिको के केन्द्र बाट आउँछ। यसको नाम Nahuatl भाषा बाट आउँछ, एज्टेक संस्कृति भन्दा पहिले एक भाषा। वर्तमान मा एवोकाडो उष्णकटिबंधीय क्षेत्रहरुमा उब्जाएको छ र संसार भर मा निर्यात गरीन्छ।
- बार्बिक्यु। यो पकाउने मासु को अंगालो मा एक रैक मा निलम्बित मासु को ग्रिल पनि भनिन्छ। शब्द बारबेक्यू Arawak भाषा बाट आउँछ।
- मूंगफली। पनि मूंगफली भनिन्छ, यो एक फलफूल हो, त्यो हो, बीउ को एक रूप हो कि निहित छ, यस मामला मा, एक फली मा। युरोपियनहरुलाई यो अमेरिका को विजय को समयमा थाहा थियो, किनकि उनीहरु Tenochtitlan (वर्तमान मेक्सिको) मा उपभोग गरीएको थियो। यसको नाम Nahuatl भाषा बाट आउँछ।
- क्यानारियो। समुद्री च्यानलहरु को सेट जुन तट को नजिक बनेको छ। यो एक अभिव्यक्ति हो कि क्युबा मा प्रयोग गरीन्छ।
- क्यानो। तिनीहरू साँघुरो डुats्गा हुन् कि रोइ by द्वारा सार्छन्। आदिवासी जनजातिले उनीहरुलाई बर्च काठ र रूखको रसको साथ बनाइदिए। मध्य बीसौं शताब्दीमा उनीहरु एल्युमिनियम मा र हाल शीसे रेशा मा निर्मित थिए।
- महोगनी। अमेरिका को उष्णकटिबंधीय क्षेत्र को केहि रूखहरु को काठ। यो एक गाढा रातो रंग छ कि यो काठ को अन्य प्रकार बाट अलग छ। तिनीहरू कैबिनेट निर्माण (काठ को फर्नीचर निर्माण) मा प्रयोग गरीन्छन् किनकि उनीहरु संग काम गर्न को लागी सजिलो छ र किनभने उनीहरु परजीवी र नमी प्रतिरोधी छन्। सबै भन्दा राम्रो गिटार पनि महोगनी बाट बनेको छ।
- Ceiba। फूलको रूख स्टिंगर द्वारा विशेषता छ कि युवा नमूनाहरु ट्रंक मा छन्। तिनीहरू अब मेक्सिको र ब्राजिल को उष्णकटिबंधीय जंगलहरुमा बस्छन्।
- चकलेट। न त चकलेट र न कोको विजय भन्दा पहिले अमेरिका बाहिर जान्दथे। मेक्सिको को मूल मानिसहरु यसलाई एक पेय को रूप मा उपभोग गरे, र यसको अप्रतिबंधित खपत मेक्सिकन संस्कृति मा सबैभन्दा उत्कृष्ट योद्धाहरु को लागी एक पुरस्कार थियो। यो विभिन्न संस्कृतिहरु को बीच विनिमय को मुद्रा को रूप मा प्रयोग गरीएको थियो। युरोपेलीहरु उनलाई थाहा थियो 1502 मा क्रिस्टोफर कोलम्बस को चौथो यात्रा को लागी धन्यवाद र उनको नाम अपनाईयो।
- फायर फ्लाइज। Tucu-tucus पनि भनिन्छ, यसको वैज्ञानिक नाम पाइरोफोरस हो। यो एक bioluminescent (प्रकाश उत्पादन) कीरा fireflies संग सम्बन्धित छ तर टाउको नजिक दुई पेट र पेट मा एक साथ। उनीहरु अमेरिका को जंगली क्षेत्रहरु मा बस्छन्, उष्णकटिबंधीय र subtropics जस्तै तातो क्षेत्रहरुमा।
- हमिंगबर्ड्स सबैभन्दा सानो पक्षी प्रजातिहरु को बीच मा अवस्थित छ। जब उनीहरु अमेरिका मा पत्ता लागेका थिए, उनीहरु लाई युरोपियनहरु द्वारा थकित गरी आफ्नो पंख को पोशाक सामान को सजावट को रूप मा प्रयोग गर्न को लागी शिकार गरीएको थियो, विभिन्न प्रजातिहरु को विलुप्त हुन को लागी।
- झोला वा झुला। यो एक लम्बाईएको क्यानभास वा जाल हो, जब निश्चित बिन्दुहरु लाई यसको छेउमा बाँधिएको छ, निलम्बित रहन्छ। मानिसहरु उनीहरु मा स्थित छन्, उनीहरुलाई आराम वा सुत्न को लागी प्रयोग गरीरहेछ। ह्यामॉक शब्द Taíno भाषा बाट आउँछ, जो विजय को समय को दौरान एन्टिल्स मा अवस्थित थियो। ह्यामक्स अमेरिका मा प्रयोग गरीएको थियो र १th औं शताब्दी देखि नाविकहरु द्वारा अपनाईएको थियो, जो ह्यामॉक को गतिशीलता बाट लाभान्वित भएको थियो: यो डु with्गा संग चल्छ र जो व्यक्ति यसमा सुत्छन, पतन हुन सक्दैन, एक निश्चित ओछ्यान संग हुन्छ।
- तूफान। एक कम दबाव केन्द्र को आसपास एक बन्द परिसंचरण छ कि मौसम विज्ञान घटना। तीव्र हावाहुरी र वर्षा हुन्छ। ती उष्णकटिबंधीय क्षेत्रहरु को विशिष्ट घटना हो, कारण उनीहरु संग स्पेनीयार्ड को मुठभेड अमेरिकी महाद्वीप को मध्य क्षेत्र को उपनिवेश को समयमा भयो।
- जगुआर वा जगुआर। प्यान्थर को जीनस को बिल्ली। नाम शब्द "yaguar" बाट आउँछ जुन गुआरानी मा जनावर को अर्थ हो। तिनीहरूको कोटको रंग हल्का पहेंलो देखि रातो खैरो सम्म फरक हुन सक्छ। यो पनि गोल धब्बा छ कि यो आफैलाई छलावरण गर्न अनुमति दिन्छ। यो धेरै चितुवा जस्तै देखिन्छ तर ठूलो छ। उहाँ अमेरिकी जंगल र जंगलमा बस्नुहुन्छ, त्यो भन्न को लागी हो कि स्पेनिश उसलाई विजय भन्दा पहिले थाहा थिएन, र उनीहरु गुआराना बाट उसको नाम सिक्नु पर्यो।
- Poncho यो कपडा क्युचुआ बाट यसको नाम प्राप्त हुन्छ। यो भारी र बाक्लो कपडा को एक आयत हो कि यसको केन्द्र मा एक प्वाल छ जसको माध्यम बाट टाउको जान्छ, कपडा लाई काँध मा झुण्ड्न को लागी अनुमति दिईन्छ।
- तंबाकू। अचम्मको कुरा पर्याप्त छ, युरोपेली जनता विजय भन्दा पहिले तंबाकू को उपयोग गर्दैनन्। यूरोप मा यो १th औं शताब्दी मा प्रयोग गर्न थाल्यो। जे होस्, यो विश्वास गरिन्छ कि अमेरिका मा यो ख्रीष्ट भन्दा तीन हजार बर्ष पहिले पनि खपत भएको थियो। मूल निवासीहरु यो धुम्रपान, चबाउन, खान, पिउन र विभिन्न औषधीय कार्यहरु को लागी मलहम बनाउन को लागी प्रयोग गरीयो।
यो पनि हेर्नुहोस्:
- Quechuisms
- Nahuatl शब्दहरु (र तिनीहरुको अर्थ)
संग पालन:
अमेरिकीवाद | Gallicisms | ल्याटिनवाद |
Anglicisms | जर्मनवाद | लुसिज्म |
अरबिजम | हेलेनिज्म | मेक्सिकनवाद |
पुरातत्व | आदिवासी | Quechuisms |
बर्बरता | इटालियनवाद | Vasquismos |