बिन्दु। एक लेखन चिन्ह को रूप मा बिन्दु "अवधि" भनिन्छ। जब ईमेल वा इन्टरनेट ठेगाना को लागी प्रयोग गरीन्छ, यसलाई "डट" भनिन्छ।
बिन्दु धेरै उपयोगहरु छन्। ती मध्ये एक संक्षिप्त र संक्षिप्त शब्दहरु लाई औंल्याउनु हो।
- प्रिय श्री स्मिथ / प्रिय श्री स्मिथ
- उनीहरु बिहान at बजे आइपुगे। / उनीहरु बिहान at बजे आइपुगे।
- यो कविता E.E. Cummings द्वारा लिखित थियो। / यो कविता ईई कमिंग द्वारा लिखित थियो।
अवधि र अंग्रेजी मा पछि: जब अवधि एक अवधि को रूप मा अंग्रेजी मा पछिको रूपमा प्रयोग गरीन्छ यसलाई "फुल स्टप" भनिन्छ। यसलाई "अवधि" पनि भन्न सकिन्छ, तर यसको विशिष्ट प्रकार्य (उदाहरण को लागी एक श्रुतलेख मा) को अभिव्यक्ति "पूर्णविराम" लाई प्राथमिकता दिईन्छ, किनकि "अवधि" मुख्यतया पूर्णविराम को लागी प्रयोग गरीन्छ, त्यो हो, अनुच्छेद अलग गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
यो एक वाक्य को अन्त्य चिन्ह लगाउन को लागी प्रयोग गरीन्छ जब यो एक प्रश्न वा विस्मयादिबोधक हैन।
- टेलिभिजन खोलेको छ। / टिभी सक्रिय छ।
- म केक को एक टुक्रा चाहन्छु। / म पेस्ट को एक भाग चाहन्छु।
- उनी सिनेमा जान मन पराउँछन्। / उनी फिल्महरु जान मन पराउँछन्।
- संगीत धेरै चर्को छ। / संगीत धेरै चर्को छ।
खाउ: अंग्रेजी मा यसलाई "अल्पविराम" भनिन्छ।
एक वाक्य मा एक छोटो पज संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
अनिवार्य प्रयोग: एक श्रृंखला को तत्वहरु अलग गर्न।
- उपहारहरु मध्ये त्यहाँ पुतली, एक खेलौना भान्छा, पोशाक र एक कुकुर थिए। / उपहारहरु मध्ये पुतली, एक खेलौना भान्छा, लुगा र एक कुकुर थिए।
- मेरो सबैभन्दा राम्रो साथीहरु एन्ड्रयू, माइकल र जोन हुन्। / मेरो सबैभन्दा राम्रो साथीहरु एन्ड्रयू, माइकल र जोन हुन्।
यो दुई वा बढी समन्वित विशेषण अलग गर्न प्रयोग गरिन्छ। अंग्रेजी मा, सबै adjectives वाक्य मा एउटै स्थिति छैन। तर समन्वित विशेषण ती हुन् जुन क्रम मा आदान प्रदान गर्न सकिन्छ।
- बबी एक हँसिलो, हास्यास्पद र स्मार्ट केटा हो। / बबी एक हँसिलो, हास्यास्पद र बुद्धिमान केटा हो।
यो एक प्रत्यक्ष भाषण को परिचय जब पनि प्रयोग गरीन्छ।
- स्टीफनले मालिकलाई भने, "तपाइँसँग हामीसँग त्यस्तो कुरा गर्ने अधिकार छैन।"
- "आउनुहोस्," एन्जेलाले भनिन्, "हामी अझै साथी बन्न सक्छौं।"
स्पष्ट गर्न को लागी, कि हो, वाक्य मा गैर जरूरी तत्वहरु लाई पेश गर्न को लागी। अल्पविराम पहिले र पछि खण्ड, वाक्यांश र स्पष्ट शब्दहरु को लागी प्रयोग गरीन्छ।
- लौरा, मेरो मनपर्ने काकी, भोलि उनको जन्मदिन मनाउने छ। / लौरा, मेरो मनपर्ने काकी, भोलि उनको जन्मदिन मनाउनेछ।
दुई तत्वहरु छुट्याउनुहोस् कि एक अर्का संग विपरीत।
- माइकल मेरो चचेरो भाई हो, मेरो भाई हैन। / माइकल मेरो चचेरो भाई हो, मेरो भाई हैन।
अधीनस्थ खण्डहरु अलग गर्न:
- कफी पसल भरिएको थियो, उनीहरु कतै जानु पर्ने थियो। / क्याफे भरिएको थियो, उनीहरु कतै जानु परेको थियो।
जब एक प्रश्न "हो" वा "छैन" संग जवाफ दिईन्छ, यो वाक्य को बाकी बाट "हो" वा "छैन" लाई अलग गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
- हैन, मलाई लाग्दैन कि ऊ झुट बोलेको छ। / हैन, मलाई लाग्दैन कि ऊ झुट बोलेको छ।
- हो, म तपाइँलाई तपाइँको गृहकार्यमा मद्दत गर्न खुशी हुनेछु। / हो, यो तपाइँको गृहकार्य संग मद्दत गर्न को लागी खुशी हुनेछ।
दुई अंक: अंग्रेजी मा यसलाई "बृहदान्त्र" भनिन्छ।
डेटि before (अल्पविराम को एक विकल्प को रूप मा) भन्दा पहिले प्रयोग गरीयो। यी अवस्थामा, उद्धरण चिन्ह पनि प्रयोग गरिन्छ, जसलाई "उद्धरण चिन्ह" भनिन्छ।
- उसले मलाई भन्यो: "म उनीहरुलाई मद्दत गर्न म सक्दो गर्छु।" / उसले मलाई भन्यो: "म तिमीलाई मद्दत गर्न सक्दो गर्छु।"
- तपाइँ जान्नुहुन्छ कि उनीहरु के भन्छन्: "सावधान रहनुहोस् तपाइँ के चाहानुहुन्छ।" / तपाइँ जान्नुहुन्छ कि उनीहरु के भन्छन्: "सावधान रहनुहोस् तपाइँ के चाहानुहुन्छ।"
ती सूचीहरु प्रविष्ट गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ:
- यस कार्यक्रम मा सबै सेवाहरु सामेल छन्: हवाई अड्डा बाट परिवहन, स्विमिंग पूल, स्पा, सबै भोजन र आवास को लागी पहुँच। / यो कार्यक्रम मा सबै सेवाहरु सामेल छन्: हवाई अड्डा बाट यातायात, पूल, स्पा, सबै भोजन र आवास को उपयोग।
स्पष्टीकरण पेश गर्न को लागी:
- धेरै घण्टा पछि, तिनीहरूले छत मा समस्या पत्ता लगाए: टाईलहरु धेरै साना दरारहरु थिए कि देख्न सकिदैनथ्यो, तर त्यो वर्षा लाई दिनुहोस्। / धेरै घन्टा पछि, तिनीहरूले छत मा समस्या पत्ता लगाए: टाईलहरु धेरै साना दरारहरु थिए जुन देख्न सकिदैन तर वर्षा लाई प्रवेश गर्न को लागी अनुमति दिईयो।
अर्धविराम: अंग्रेजी मा यसलाई "अर्धविराम" भनिन्छ।
यो दुई सम्बन्धित तर फरक विचारहरु अलग गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
- उनीहरु नयाँ कार्यक्रमहरु को लागी भाडामा लिन बन्द गरियो; दर्शकहरु फेरी एउटै गीत सुन्न चाहँदैनन्; पत्रकारहरु उनीहरुको बारेमा अब लेख्दैनन्। / उनीहरु नयाँ शो को लागी भाडामा लिईरहेको बन्द भयो; जनता फेरी एउटै गीत सुन्न चाहँदैनन्; पत्रकारहरु अब उनीहरुको बारेमा लेख्दैनन्।
- यस छिमेक मा घरहरु पुराना र सुरुचिपूर्ण छन्; भवन अपार्टमेन्टहरू ठूला छन् र ठूला विन्डोजहरू छन् प्रकाश भित्र जान दिनुहोस्। / यो छिमेक मा घरहरु पुराना र सुरुचिपूर्ण छन्; भवनहरु मा अपार्टमेन्ट विशाल छन् र प्रकाश मा जान को लागी ठूलो विन्डोज छ।
यो पनि ई प्रयोग गरिन्छएन गणना जब अल्पविराम सूचीबद्ध वस्तुहरु भित्र देखा पर्दछ।
- संग्रहालय बाट दुई सय मिटर हिड्नुहोस् जब सम्म तपाइँ पार्कमा पुग्नुहुन्न; सडक पार नगरीकन, दायाँ घुम्नुहोस्; तीन सय मिटर हिड्नुहोस् जब सम्म तपाइँ ट्राफिक लाइटमा पुग्नुहुन्न; दायाँ घुम्नुहोस् र तपाइँ रेस्टुरेन्ट पाउनुहुनेछ। / संग्रहालय बाट दुई सय मिटर हिड्नुहोस् जब सम्म तपाइँ पार्क सम्म पुग्नुहुन्न; सडक पार नगरीकन, दायाँ घुम्नुहोस्; ट्राफिक लाइट को लागी अर्को तीन सय मीटर हिड्नुहोस्; दायाँ घुम्नुहोस् र तपाइँ रेस्टुरेन्ट पाउनुहुनेछ।
- हामी केक को लागी चकलेट, क्रीम र स्ट्रबेरी किन्न को लागी आवश्यक छ; ह्याम, रोटी र स्यान्डविच को लागी पनीर; सफाई को लागी डिटर्जेंट र ब्लीच; बिहानको खाजाको लागि कफी, चिया र दूध। हामी चकलेट, क्रीम, र केक को लागी स्ट्रबेरी किन्न को लागी आवश्यक छ; ह्याम, रोटी र स्यान्डविच को लागी पनीर; डिटर्जेंट, स्पंज र सफाई को लागी ब्लीच; बिहानको खाजाको लागि कफी, चिया र दूध।
अंग्रेजी मा प्रश्न चिन्ह: एक प्रश्न चिन्ह लगाउन को लागी प्रयोग गरीन्छ र एक "प्रश्न चिन्ह" भनिन्छ। अंग्रेजी मा, प्रश्न चिन्ह प्रश्न को शुरुवात मा तर यसको अन्त्य मा कहिल्यै प्रयोग गरीन्छ। जब एक प्रश्न चिन्ह प्रयोग गरीन्छ, कुनै अवधि वाक्य को अन्त्य संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
- कति बज्यो? / कति बज्यो?
- के तपाइँ भिक्टोरिया स्ट्रीट मा कसरी जान्नुहुन्छ? / के तपाइँ भिक्टोरिया स्ट्रीट कसरी प्राप्त गर्ने थाहा छ?
अंग्रेजी मा विस्मयादिबोधक चिन्ह: प्रश्न चिन्ह को रूप मा एकै तरीका मा, यो मात्र विस्मयादिबोधक वाक्यांश को अन्त्य मा प्रयोग गरीन्छ। यसलाई "विस्मयादिबोधक चिन्ह" भनिन्छ
- यो ठाउँ यति ठूलो छ! / यो ठाउँ धेरै ठूलो छ!
- धेरै धेरै धन्यवाद! / धन्यवाद!
छोटो ड्यास: उनीहरुलाई "हाइफन" भनिन्छ र यौगिक शब्दहरु को भागहरु लाई अलग गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
- उहाँ मेरो ससुरा हुनुहुन्छ। / उहाँ मेरो ससुरा हुनुहुन्छ।
- यो पेय चिनी रहित छ। / यो पेय कुनै चीनी छ।
लामो ड्यास: उनीहरुलाई "ड्यास" भनिन्छ र उद्धरण चिन्ह को एक विकल्प को रूप मा, एक संवाद (प्रत्यक्ष भाषण) को लागी एक संकेत को रूप मा प्रयोग गरीन्छ।
- - नमस्ते, तपाइँ कसरी हुनुहुन्छ? - धेरै राम्रो, धन्यवाद।
स्पष्टीकरण को लागी पनि, कसरी कोष्ठकहरु को उपयोग गरीन्छ। कोष्ठक को विपरीत, यदि उनीहरु एक वाक्य को अन्त्य मा प्रयोग गरीन्छ, यो बन्द ड्यास राख्न आवश्यक छैन।
- निर्माण दुई बर्ष सम्म चलेको थियो -जति धेरै उनीहरुले सोचेका थिए। / निर्माण दुई बर्ष लाग्यो - दुई पटक लामो समय सम्म उनीहरु लाई आशा गरीयो।
लिपिहरु
उनीहरु स्पष्टीकरण को लागी लामो ड्यास को एक विकल्प हो। तिनीहरू दुबै शुरुवात र अन्त्यमा प्रयोग गरीन्छन्, सबै अवस्थामा।
- नयाँ राष्ट्रपतिले श्री जोन्स (जो शुरू देखि नै उनका समर्थक हुनुहुन्थ्यो) र बाँकी पाहुनाहरुलाई स्वागत गर्नुभयो। / नयाँ राष्ट्रपतिले श्री जोन्स (जो शुरू देखि नै उनका समर्थक हुनुहुन्थ्यो) र बाकी पाहुनाहरुलाई स्वागत गर्नुभयो।
अंग्रेजी मा Apostrophe: यो एक विराम चिह्न धेरै स्पेनिश मा भन्दा अंग्रेजी मा प्रयोग गरीन्छ। यो संकुचन संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ। यसलाई "apostrophe" भनिन्छ।
- उहाँ एक मिनेटमा फिर्ता आउनुहुनेछ। / उहाँ एक मिनेट मा फिर्ता आउनुहुनेछ।
- हामी किनमेल गर्न जाँदैछौं। / हामी किनमेल गर्न जाँदैछौं।
- यो एलियट को कार हो। / यो एलियट को कार हो।
Andrea एक भाषा शिक्षक हो, र उनको इन्स्टाग्राम खाता मा उनी भिडियो कल द्वारा निजी पाठ प्रदान गर्दछ ताकि तपाइँ अंग्रेजी बोल्न सिक्न सक्नुहुन्छ।
