![Gang Lands №9. Boyl Heightsning so’nggi parchalari](https://i.ytimg.com/vi/aSvU7tt12Y8/hqdefault.jpg)
सन्तुष्ट
को ल्याटिनवाद ती शब्दहरु र वाक्यांशहरु छन् कि ल्याटिन बाट आउँछ र हाम्रो भाषा मा प्रयोग गरीन्छ। उदाहरणका लागि: उर्फ, डिट्टो, अल्टीमेटम।
ल्याटिन भाषा हो जुन प्राचीन रोममा प्रयोग गरीएको थियो र त्यो एक वैज्ञानिक भाषा को रूप मा र क्याथोलिक चर्च को जनता मा एक आधिकारिक भाषा को रूप मा विस्तार भयो।
धेरै आधुनिक भाषाहरु ल्याटिन बाट प्राप्त, जस्तै पोर्चुगिज, स्पेनिश, कातालान र इटालियन। धेरै ल्याटिनवादहरु विभिन्न भाषाहरु मा प्रयोग गरीन्छन्, पनी ती कि ल्याटिन बाट व्युत्पन्न छैनन्, जस्तै अंग्रेजी।
उनीहरुलाई विदेशी शब्दहरु मानिन्छ किनकि उनीहरु एक विदेशी भाषा बाट आएका शब्दहरु हुन् र अन्य भाषाहरुमा अपनाईन्छन्।
- यो पनि हेर्नुहोस्: ल्याटिन आवाज ओभर
उनीहरु कसरी लेखिएका छन्?
यद्यपि उच्चारण ल्याटिन मा प्रयोग गरीएको छैन, ल्याटिनवादहरु कि स्पेनिश मा शामिल गरीएको छ उच्चारण को नियमहरु लाई पालन गर्नुहोस् र एक्सेन्ट जहाँ उपयुक्त छ। उदाहरणका लागि: अधिशेष (आम्दानी को मात्रा खर्च भन्दा बढी छ), कोरम (सहभागीहरुको अनुपात एक समूह सत्र शुरू गर्न को लागी आवश्यक छ), आवश्यकता (मरेको जन को लागी संगीत रचना)।
अर्कोतर्फ, ल्याटिनवादहरु कि दैनिक भाषण को हिस्सा होइन इटालिक मा वा उद्धरण अंक मा लेखिएको हुनुपर्छ।
- यो पनि हेर्नुहोस्: ल्याटिन मा प्रार्थना
ल्याटिनवाद को उदाहरण
एक पछाडि | कार्पे डेम | कृत्रिम परिवेशीय |
तदर्थ | साँच्चै | मजिस्टर |
सम्मान सम्मान | दीक्षित | ज्ञापन पत्र |
उपनाम | यसैले | प्रति से |
अल्मा mater | र यति मा | पोस्टस्क्रिप्ट |
अहंकार बदल्नुहोस् | लगभग | यथास्थिति |
सभागृह | होमो सेपियन्स | अल्टीमेटम |
बिस | आदर्श | उल्टो |
क्याम्पस | स्थिति मा | सामान्य ज्ञान |
कोष | गुप्त | एक प्राथमिकता |
ल्याटिन शब्दहरु (आफ्नो परिभाषा संग)
- यसको विपरीत: यसको विपरीत (यो दार्शनिक प्रवचन मा प्रयोग गरीन्छ)।
- यसको विपरीत संवेदनशीलता मा: विपरीत कारण को लागी, विपरीत दिशा मा।
- एक divinis: ईश्वर बाट टाढा (क्याथोलिक चर्च को सन्दर्भ मा प्रयोग गरीन्छ र संस्था द्वारा लगाईएको दण्ड को एक प्रकार हो)।
- एक फोर्टिओरी: थप कारण संग।
- एक पछाडि: पछि, घटनाहरु पछि।
- एक प्राथमिकता: अनुभव भन्दा पहिले।
- अब aeterno: अनन्तकाल देखि, प्राचीन काल देखि।
- अब शुरुवात: सुरु बाट।
- अब आन्तरिक: एक इच्छा बनाएको बिना। यो कानून को क्षेत्र मा प्रयोग गरीन्छ, पनी एक एकल शब्द गठन: आंतट। एक इन्टेस्टेट वारिस एक हो जसले कसैको सम्पत्ति विरासतमा लिईएको छैन जसले यी केसहरु को लागी प्रत्येक देश को कानून को प्रावधानहरु को पालन गरी।
- दोस्रो पुरस्कार: यो नजिक आइसकेको छ (यो एक पुरस्कार हो कि ज्याकपॉट को पेशकश बिना योग्यता पहिचान गर्दछ)।
- विज्ञापन पात्रो graecas: ग्रीक क्यालेन्डर को लागी, एक अनिश्चित मिति को लागी, कहिल्यै को लागी।
- विज्ञापन अनन्त: सदाको लागी।
- तदर्थ: यसको लागी (यो संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ कि एक विशेष उद्देश्य को लागी बनाईएको हो)।
- विज्ञापन hominem: व्यक्ति को लागी निर्देशित (यो तर्क को सन्दर्भ गर्न को लागी प्रयोग गरिन्छ कि, बहस मा विपक्षी को भनाई को विरोधाभास को सट्टा, विपक्षी को आलोचना को लागी समर्पित छन्)।
- विज्ञापन सम्मान: पद जसको मात्र लाभ सम्मान हो (सामान्य भाषा मा प्रयोग गरीएको छ जसको लागी कुनै आर्थिक क्षतिपूर्ति चार्ज गरीएको छैन।
- विज्ञापन अनन्त: सदाको लागी।
- विज्ञापन अन्तरिम: अस्थायी, अस्थायी स्थिति।
- विज्ञापन लिबिटम: इच्छा मा, कार्यहरु कि स्वतन्त्र रूप बाट गरिन्छ (यो संस्कृति को क्षेत्र मा प्रयोग गरीन्छ मुक्त व्याख्या को लागी थोरै लेखकहरु को इरादा संग गर्न को लागी उल्लेख छ)।
- विज्ञापन लिटरम: शाब्दिक।
- विज्ञापन nauseam: विज्ञापन nauseam।
- विज्ञापन व्यक्तित्व: व्यक्ति मा (सन्देशहरु पठाउन को लागी प्रयोग गरीएको छ कि व्यक्ति मा प्राप्तकर्ता लाई पठाइन्छ)।
- विज्ञापन पोर्ट्स: ढोकामा, केहि हुनेवाला छ।
- थप र शुद्धीकरण: के थप्न र सही (यो किताबहरु वा शैक्षिक पाठ को संस्करण मा प्रयोग गरीन्छ)।
- उपनाम: रूपमा चिनिन्छ।
- अल्मा mater: पोषण आमा (अध्ययन को घरहरु जसमा एक व्यक्ति प्रशिक्षित गरीएको छ उल्लेख गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- अहंकार बदल्नुहोस्: अर्को आत्म (मुख्य रूप मा कल्पना मा धेरै व्यक्तित्व वा मनोवैज्ञानिक समान छन् कि पात्रहरु लाई सन्दर्भ गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- सभागृह: एक दर्शक को उपस्थिति को लागी तयार ठाउँ (सभागार फारम पनि प्रयोग गरीन्छ)।
- बिस: दुई पटक (एक रिप्ले अनुरोध गर्न संगीत शो मा प्रयोग गरीन्छ)।
- क्याम्पस: क्षेत्र (शैक्षिक संस्थाहरु, मुख्यतः विश्वविद्यालयहरु को सुविधाहरु लाई बुझाउँछ)।
- कार्पे डेम: दिनलाई आफ्नो पकडमा लिनुहोस्।
- लगभग: एचारैतिर (मितिहरु लाई चिह्नित गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ जुन ठ्याक्कै थाहा छैन)।
- Cogito ergo योग: मलाई लाग्छ, यसैले म हुँ (यो डेकार्टेस को दर्शन को सिद्धान्त हो)।
- प्रकृति विरुद्ध: प्रकृति को विपरीत (प्रकृति को बिरुद्ध पनि प्रयोग गरीन्छ, यो दुबै धर्म मा प्रयोग गरिन्छ, सबैभन्दा गम्भीर पापहरु लाई सन्दर्भ गर्न को लागी, र चिकित्सा मा, केहि शल्य चिकित्सा हस्तक्षेप को लागी)।
- कोष: सेट (अध्ययन गर्न को लागी वस्तुहरु को पूरा सेट नामित गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- कोर्पस डेलिक्टी: अपराध को शरीर (एक आपराधिक कार्य मा शामिल सबै तत्वहरु र कारकहरु लाई जनाउँछ)।
- धर्म: धार्मिक विश्वास।
- कम प्रशंसा: प्रशंसा संग (उच्चतम ग्रेड को रूप मा शिक्षा मा प्रयोग गरीन्छ)।
- बायो डाटा: जीवन क्यारियर (यो पनि एक बायोडाटा वा पुनःसुरु को रूप मा प्रयोग गरीन्छ, पेशेवर र शैक्षिक अनुभवहरु को एक व्यक्ति को सूची मा दिइएको नाम हो, यो पनि CV को रूपमा जानिन्छ)।
- वास्तव मा: वास्तव मा (यो सरकारहरु, सीमाहरु वा यहाँ सम्म कि पारस्परिक सम्बन्धहरु को नामकरण गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ, यद्यपि उनीहरु कानूनी रूप मा स्थापित गरीएको छैन, सबै व्यावहारिक प्रयोजनहरु को लागी अवस्थित छ)।
- De jure: कानून द्वारा (एक कानूनी स्थिति को संकेत गर्दछ, "वास्तविक" को विपरीत)।
- इच्छाशक्ति: अधिकतम इच्छा (यसको बहुवचन मा, desiderata, एक इच्छा सूची को मतलब)।
- Deus पूर्व मशीन: मेसिन बाट भगवान (थियेटर मा एक क्रेन द्वारा समर्थित एक जादुई समस्याहरु लाई हल गर्न को लागी प्रयोग गरीएको भगवान, यो वर्तमान मा केन्द्रीय संघर्ष को लागी बाहिरी समाधान योग्य गर्न साहित्यिक विश्लेषण मा प्रयोग गरीन्छ)।
- दीक्षित: भन्नुभएको छ।
- अहंकार: म (मनोविज्ञान मा प्रयोग गरीएको)।
- यसैले: यसैले।
- र यति मा: र बाँकी।
- पूर्व निहिलो: खरोंच (धर्म र दर्शन मा प्रयोग गरीएको) बाट बनाईएको हो।
- पूर्व नवम्बर: फेरी।
- स्पष्ट रूपमा: कि यो जानाजानी गरीएको हो।
- अतिरिक्त पर्खालहरु: बाहिर पर्खालहरु (एक संस्था बाहिर के हुन्छ नामित गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- तथ्य: सबै कुरा गर्दछ (व्यक्ति जो सबै कार्यहरु को ख्याल राख्छ उल्लेख गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- मोटो बोली: धेरै सटीकता बिना।
- Habeas corpus: एक निकायको मालिक (कानून मा प्रत्येक नागरिक को ग्यारेन्टी को रूप मा एक न्यायाधीश वा अदालत समक्ष उपस्थित हुन को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- Hic et nunc: यहाँ र अब (भन्न को लागी कि एक घटना केहि वर्तमान परिस्थितिहरु मा ठाउँ लिन्छ)।
- होमो इरेक्टस: ईमान्दार मानिस (उहाँ होमो सेपियन्स को पुर्खाहरु मध्ये एक हुनुहुन्छ)।
- होमो सेपियन्स: मानिस जो जान्दछ (यो मानव जातिको वैज्ञानिक नाम हो)।
- Honoris कारण: एक सम्मानित उपाधि।
- Ibid: ठीक त्यहाँ (यो लेखन को नोट मा प्रयोग गरीन्छ ताकि उद्धरण को सन्दर्भ दोहोर्याउन को लागी)।
- Idem: उस्तै।
- Imago: छवि (सामूहिक बेहोश संग एक पहिचान नामित मनोविश्लेषण मा प्रयोग गरीन्छ)।
- अनुपस्थितिमा: अनुपस्थिति मा (कानून मा प्रयोग गरीन्छ जब एक प्रतिवादी को कोशिश गरीन्छ जो अनुपस्थिति मा न्यायाधीश को सामु उपस्थित भएको छैन)।
- स्थलमा: ठाउँमा।
- कृत्रिम परिवेशीय: गिलास मा (केहि प्रयोगशाला प्रक्रियाहरु नामित गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- गुप्त: जान्नु वा सोच्नु (एक ठाउँ मा देखाईरहेको छ वा अरु कसैलाई थाहा बिना एक कार्य प्रदर्शन गर्न को लागी संदर्भित गर्दछ)।
- Ipso तथ्य: तथ्यबाटै।
- मजिस्टर: मास्टर (हाल एक विशेषज्ञ को रूप मा प्रयोग गरीन्छ)।
- समुन्द्री लहर: ठूलो समुद्र (एक प्रमुख समस्या वा भ्रम को बिन्दु गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- मोमेन्टो मोरी: सम्झनुहोस् तपाइँ मर्नुहुनेछ।
- ज्ञापनपत्र: के याद गर्न को लागी (भविष्य सन्दर्भ को लागी एक फाइल को रूप मा प्रयोग गरीएको नोट्स नामित)।
- स्वस्थ शरीर मा स्वस्थ पुरुषहरु: एक स्वस्थ शरीर मा एक स्वस्थ मन।
- काम गर्ने तरिका: सञ्चालन को मोड।
- मोडस vivendi: बाँच्ने तरिका।
- आफ्नै मोटो: आफ्नै पहल।
- Nunc र Semper: अब र सधैं।
- ओपस: निर्माण क्षेत्र।
- प्रति व्यक्ति: प्रति टाउको ("प्रति व्यक्ति" को रूप मा प्रयोग गरीन्छ)।
- प्रति से: आफैंले।
- पोस्टस्क्रिप्ट: पछि मिति भएको छ।
- पोस्ट meridiem(PM): मध्यान्ह पछि।
- पोस्टमार्टम: मृत्यु पछि।
- शक्ति: सक्छ।
- यथार्थमा: पारस्परिकता, कि केहि अरु केहि को लागी विदेशी मुद्रा मा दिइएको छ।
- दुर्लभ avis: दुर्लभ चरा (अजीब वा साधारण बाट बाहिर सबै नामित गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
- जनमत संग्रह: परामर्श गर्न को लागी (लोकप्रिय परामर्श को संदर्भित गर्दछ कि एक निर्णय भन्दा पहिले हुन्छ)।
- गति मा Requiescat(RIP): आत्माले शान्ति पाओस्।
- Res verba: तथ्य हो, शब्द होइन।
- Rictus: कठोरता (मुख को एक मुस्कान को संदर्भित गर्दछ)।
- Sic: यस प्रकार (यो कसैको शब्द उद्धरण पछि "शाब्दिक" अर्थ संग प्रयोग गरीन्छ)।
- यथास्थिति: वर्तमान अवस्था।
- कडा अनुभूति: कडा शब्दमा बोल्दै।
- सुई सामान्य: स्व-शैली (संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ कि केहि वर्गीकृत गर्न को लागी असाधारण छ)।
- तबला रस: सादा, अचिह्नित, अलिखित तालिका (सिक्न वा जन्म मा व्यक्तिको आत्मा को लागी शुरू गर्नु अघि कसैको ज्ञान सन्दर्भ गर्न सक्नुहुन्छ)।
- अल्टीमेटम: अन्तिम चेतावनी।
- रेट्रो वेड: फिर्ता।
- उदाहरण को लागी: उदाहरणका लागि।
- उल्टो: यसको विपरीत, विपरीत दिशामा।
- आवाज लोकप्रिय: जनता को आवाज (एक लोकप्रिय हल्ला वा सबै आधिकारिक रूपमा ज्ञात छैन केहि संकेत गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ)।
संग पालन:
अमेरिकीवाद | Gallicisms | ल्याटिनवाद |
Anglicisms | जर्मनवाद | लुसिज्म |
अरबिजम | हेलेनिज्म | मेक्सिकनवाद |
पुरातत्व | आदिवासी | Quechuisms |
बर्बरता | इटालियनवाद | Vasquismos |